JORDAN - NEW ROUTES / HAPPY BIRTHDAY to you, Bernd